EPL club still adjusting to warmer weather heading into tonight's friendly



When Sir Alex Ferguson hands out recommendations, people tend to listen. Newcastle Manager Alan Pardew was no different.

Newcastle United are in Kansas City to take on Sporting tonight at 7:30 p.m. CT at LIVESTRONG Sporting Park largely on the weight of Sir Alex’s experiences during the Red Devils swing through the Midwest last July.

Just like Ferguson indicated they would be when the two managers spoke, Pardew said the facilities have been first class and the hospitality warm and welcoming. It’s the suffocating heat that has come as somewhat of a surprise.

“It’s certainly hotter than we envisioned it being,” Pardew said. “Training (Tuesday) was really tough. It was probably over 100 degrees today on that playing surface. The stadium is going to be intense (on Wednesday). We’re going to try and play a normal game as much as we can.”

And although the happenings between the lines will be normal, both Pardew and Kansas City Manager Peter Vermes agreed that, in light of the heat and both team’s current situations, each side would be have eight to 10 subs at their disposal.

Sporting is playing the second of three games in eight days, not including yesterday’s reserve game against the Chicago Fire. For their part, Newcastle is still in the opening stages of their preseason and in no hurry to sap their players of energy weeks before a blue-ribbon league opener against Arsenal.

“We both have something to protect,” Vermes said. “They are just starting out, and we are in the middle and we have to make sure that we have enough to make a continued run to the end of the season. I think that’s how we’ll manage it.”

The Magpies are also missing Joey Barton, Yohan Cabaye and Nile Ranger during their travels through the United States after visa issues kept the trio back in England. But despite those key absences, Pardew said he planned on putting a strong team on the field even if minutes would be limited.

“We’re going to try to replicate what we do in the Premier League against Sporting Kansas City tomorrow so they should get a feel for the way we play,” he said.

Those tactics could certainly be adjusted as the Tynesiders play through the heat, a factor players said drained concentration after half an hour or so of training on Monday and Tuesday and made hydration more important than normal.

“We’re not used to these sort of temperatures back at home,” forward Shola Ameobi said. “It’s something that comes as a little bit of a shock to us.”

But despite the adaption the weather requires, it is just a friendly after all and both sides will have plenty of opportunities to limit the heat’s affects on their charges with ample substitutes available.

Even facing heat warnings that would never cross their minds back home, Pardew remained jovial, giving Vermes a little stick to keep in the spirit of things.

“We’d like to turn the temperature down a notch or two,” Pardew deadpanned. “But unfortunately Peter couldn’t manage to reach those heights.”

EPL club todavía adaptarse a un clima más cálido de cara al amistoso de esta noche

Cuando Sir Alex Ferguson entrega recomendaciones, la gente tiende a escuchar. Manager de Newcastle Alan Pardew no fue diferente.

Newcastle United son en Kansas City a tomar sobre el Sporting esta noche a las 7:30 p.m. CT LIVESTRONG Sporting Park en gran parte del peso de experiencias de Sir Alex durante los diablos rojos swing a través del medio oeste de julio pasado.

Al igual que Ferguson indicó que sería cuando el habla de los dos directores, Pardew dijo que las instalaciones han sido de primera clase y la hospitalidad cálida y acogedora. Es el calor sofocante que ha llegado como un poco de sorpresa.

"Es sin duda más caliente de lo que prevé que sea", dijo Pardew. "Formación (martes) fue realmente duro. Fue probablemente más de 100 grados hoy sobre esa superficie de juego. El estadio va a ser intenso (el miércoles). Vamos a probar y jugar un juego normal en la medida de lo posible."

Y aunque los acontecimientos entre las líneas será normales, Pardew y Manager de Kansas City Peter Vermes de acuerdo que, de calor y situaciones actuales de ambos equipo,cada lado se tienen de ocho a diez subs a su disposición.

Sporting está jugando el segundo de tres partidos en ocho días, sin incluir el juego de reserva de ayer contra el Fire de Chicago. Por su parte, el Newcastle se encuentra todavía en las primeras fases de su pretemporada y no tiene prisa por sus jugadores y la de semanas de energía
antes de su primer partido de Liga de cinta azul contra el Arsenal.

"Los dos tenemos algo que proteger", dijo Vermes. "Ellos están empezando, y estamos en el medio y tenemos que asegurarnos de que tenemos suficiente para hacer una carrera continuó hasta el final de la temporada. Creo que esa es la forma en que lo conseguiremos. "

Las urracas también les falta Joey Barton, Yohan Cabaye y Nilo Ranger durante sus viajes a través de los Estados Unidos después de que problemas de visa mantienen el trío de vuelta a Inglaterra. Pero a pesar de esas ausencias claves, Pardew dijo que planeó en poner un equipo fuerte en el campo, aunque los minutos serían limitados.

"Vamos a intentar replicar lo que hacemos en la Liga Premier contra Sporting Kansas City mañana por lo que deben tener una idea de la forma en que jugamos", dijo.

Esas tácticas sin duda podrían ajustarse como los Tynesiders jugar a través del calor, jugadores de un factor dijeron drenado concentración después de media hora más o menos de entrenamiento el lunes y el martes y hecha hidratación más importante de lo normal.

"No estamos acostumbrados a este tipo de temperaturas de vuelta en casa", dijo el delantero Shola Ameobi. "Es algo que viene como un poco de un shock para nosotros."

Pero a pesar de la adaptación que requiere el tiempo, es sólo un amistoso después de todo y ambas partes tendrán muchas oportunidades para limitar los efectos del calor en sus cargos con amplia sustitutos disponibles.

Incluso frente a las advertencias de calor que nunca cruzaría la mente de vuelta a casa, Pardew se mantuvo jovial, dando Vermes un palito para mantener en el espíritu de las cosas.

"Nos gustaría bajar la temperatura uno o dos puntos", bromeó Pardew. "Pero, por desgracia, Peter no podía llegar a alcanzar las alturas."